KEMPINSKI ADLON HOTEL

HET PROJECT EN DE EISENS

Het traditierijke Hotel Adlon Kempinski, één van de meest luxueuze hotels van Duitsland, werd in de jaren negentig zo getrouw mogelijk gerestaureerd en ligt vlak naast de Brandenburger Tor.
Vlak voor het Hotel Adlon ligt een treinstation. Verder loopt er een tunnel in de richting van de “Potsdamer Platz” recht voor de hoek van Hotel Adlon/Pariser Platz en weliswaar op een erg ongunstige manier in een bocht en met een helling, want daardoor ontstaan er op de sporen zogenaamde ribbels en golven, dus periodieke oneffenheden, met enorm veel trillingen en contactgeluid tot gevolg. Destijds eiste de directie van het hotel dat de emissie in de vorm van trillingen, contactgeluid en secundair luchtgeluid vooral in de suites langs de straat “Unter den Linden” en op de Pariser Platz merk- noch hoorbaar zou zijn.

DE OPLOSSING

Als ingreep om de emissie van trillingen en contactgeluid door het spoorverkeer in het gebouw te beperken werd een horizontale gebouwvoeg aangebracht onder het plafond boven de 1e kelderverdieping (wat ongeveer met het niveau van de straat overeenkomt) langs de straat “Unter den Linden” en op een gebouwdiepte van ongeveer 15 meter in de richting van de “Behrenstraße” de elastomeer oplegging Cipremont om de vereiste elastische ontkoppeling te kunnen realiseren. Uit controlemetingen tien jaar later bleek dat de ingrepen van de trillingsen contactgeluidsbescherming bij het Hotel Adlon van destijds nog steeds afdoend zijn. De trillingen als gevolg van het treinverkeer zijn nauwelijks merkbaar.